敕：左奉议郎、试秘书少监、兼侍讲朱震。朕纂极之初，推旷荡之泽，士大夫京秩而上，例进一等，盖祖宗旧制也。尔方投闲在远，积有岁年，而恩未沾及，恬退之风，有足嘉者。序进厥官，往其祗服。可特授左承议郎，依前秘书少监、兼侍讲。

绍兴五年三月九日