五雅

释彩帛

青生也，象物生时色也。赤，赫也，太阳之色也。黄，晃也，犹晃晃，象日光色也。白，启也，如冰启时色也。黑，晦也，如晦冥时色也。绛，工也，染之难得色，以得色为工也。紫，疵也，非正色，五色之疵瑕以惑人者也。红，绛也，白色之似绛者也。缃，桑也，如桑叶初生之色也。绿，浏也。荆泉之水，于上视之，浏然绿色，此似之也。缥，犹漂漂，浅青色也。有碧缥，有天缥。有骨缥，各以其色所象言之也。缁，滓也，泥之黑者曰滓，此色然也。皂，早也，日未出时，早起，视物皆黑，此色如之也。布，布也，布列众缕为经，以纬横成之也。又太古衣皮，女工之始，始于是施布其法，使民尽用之也。疏者，言其经纬疏也。绢，䋌也，其丝䋌厚而疏也。缣，兼也，其丝细致，数兼于布绢也。

细致，染缣为五色，细且致，不漏水也。练，烂也，煮使委烂也。素，朴素也。巳织则供用，不复加巧饰也。又物不加饰，皆自谓之素，此色然也。绨，似𧋘虫之色，绿而泽也。锦，金也。作之用功，重于其价如金，故其制字帛与金也。绮，欹也，其文欹邪，不顺经纬之纵横也。有杯文，形似杯也。有长命，其彩色相间，皆横终幅，此之谓也。言长命者，服之使人命长，本造意之意也。有棋文者，方文如棋也。绫，凌也，其文望之如冰凌之理也。绣，修也，文修修然也。罗文，疏罗也。𫄥，簁也，粗可以簁物也。令辟经丝，贯杼中，一间并，一间疏。疏者苓苓然。并者，历辟而密也。纺粗丝织之曰疏。疏，寥也，寥寥然也。縠，粟也，其形足足而踧，视之如粟也。又谓沙縠，亦取踧踧如沙也。

繐，齐人谓凉，谓服之轻细凉惠也。纨，涣也，细泽有光，焕焕然也。蒸栗，染绀使黄色，如蒸栗然也。绀，含也，青而含赤色也。緜犹湎湎，柔而无文也。纶，伦也，作之有伦理也。絮，胥也，胥久，故解落也。䌷，抽也，抽引丝端，出细绪也。又谓之𮉤𮉤，挂也，挂于帐端，振举之也。茧曰幕也。贫者著衣，可以幕络絮也。或谓之牵离，煮熟烂，牵引使离散，如緜然也。